dimanche 10 février 2008

Are we ready??


Wow what a great day! Today was a day of practical information. How much will this pilgrimage cost ? What type of backpack to use? Do we need a sleeping bag? What clothes should we bring? There were lots of personal anecdotes from those who have walked the Camino but it was a day to help us prepare. 

A young couple who walked the Camino Francès (St. Jean-Pied-de-Port to Santiago) last summer showed us what they had in their backpacks, what clothes they brought, what else was in their pack. Everything from shorts, pants, coat to how many pairs of underwear, socks, rubber sandals for the shower, toothbrush and soap, what guide they used and how much money they brought. They also described a typical day, what time they left in the morning, how many kilometres they walked and at what time they stopped. They also talked about their activities once arrived at the hostel. The only surprise or revelation for me was that they brought no books to read! They talked together, talked with other pilgrims. Afternoon siestas were frequent. Thinking about food and preparing their simple meals took a lot of time. Taking care of their feet and keeping their backpack in order took time. For me being without a book to read seems unthinkable. However, they may be right. I will have to think about it carefully; a pocketbook is extra weight and my pack is at its limit now! 

Of the about 30 people at today’s session who will be walking in 2008 or 2009, Arlette and I will be the first to begin and we were of that small group, the only ones leaving from Puy-en-Velay in France with a goal to walk all the way to Santiago de Compostella, all 1,522 km!  Is there a message there? Are we taking on too much? I believe we can do it that we will end up in front the Santiago de Compostella cathedral sometime at the beginning of July! 

Below, you can view a map of the path we will be walking in France. We expect it will take us probably between 35 and 40 days to walk this part of our trip. The map comes from this web site.  At another time I will add the map for the Spanish part of our trip. 

Michèle


Une session de préparation technique


Michèle et moi avons participé à une journée préparatoire au pélerinage. Je la laisse vous parler de son expérience puisque, moi, c'était ma 4e session!!!
Vous nous voyez ici avec Jean Régnier, animateur pour la région de l'Outaouais de l'Association dont le site web est indiqué dans le 1er texte de Michèle.
Merci Jean pour ton aide. On est prête; reste à marcher!!!!!
Arlette

jeudi 7 février 2008

Le pèlerinage de Compostelle : Un vieux rêve pour moi.

C’est en 2001 que j’ai écrit mon premier texte sur ce projet. Et, depuis, je participe aux soirées de témoignages qu’offre l’Association à Hull. Je ferai ma 4e session préparatoire dimanche prochain. Pas uniquement pour être prête, mais pour vivre cette journée avec Michèle et ceux et celles qui partiront cette année ou une autre année. Mais pour moi, c’est cette année! Et avec Michèle en plus.

Un rêve, oui mais aussi tout un défi mental, spirituel et physique. J’avoue que je me sens beaucoup plus en sécurité du fait que Michèle sera là, avec moi. C’est une chance de pouvoir faire ça avec une grande amie.

Imaginez! J’étudie même l’espagnol pour pouvoir me débrouiller dans la partie espagnole du chemin. Mais je vous laisse imaginer le travail que ça me demande : je n’ai toujours pas réussi à maitriser l’anglais après toutes ces années, alors une 3e langue ….

Un des mes gros défis? Le sac à dos et son poids! Je n’ai pas fini d’y mettre ce qui devrait y être (même pas de maquillage) et j’ai déjà 17 livres. Objectif : réduire car je ne peux pas dépasser14 ou 15 livres.

Ultreia! (toujours plus loin) sur les chemins de l’étoile. Vous nous suivrez? Nous l’espérons car vous serez une grande source d’énergie pour nous.

Arlette

La préparation

Il y'a déjà 5 ans, peut-être même plus, nous avons découvert Arlette et moi, que nous avions un rêve commun, de marcher le chemin vers St. Jacques de Compostelle. Je n'ai jamais pensé pouvoir le faire, c'étais simplement un rêve. Mais depuis près de 2 ans déjà nous planifions la réalisation de ce rêve! Le 17 avril 2008, nous partons de Montréal pour commencer notre pèlerinage du Puy-en-Velay vers St. Jacques de Compostelle. Je suis très chanceuse d'avoir une amie comme Arlette qui est prête à venir sur cette grande aventure avec moi!

En fin de semaine, nous allons faire une journée de préparation technique avec l'Association québécoise des pèlerins et amis du Chemin de Saint-Jacques.
Arlette a déjà vecu cette expérience mais moi, j'ai hâte. Il me semble que la réalité va s'installer après cette journée!

Michèle

Qui suis-je

Ma photo
Nous voilà deux femmes à la retraite prête à passer à la prochaine étape de notre vie. Ce pèlerinage nous donne l'opportunité de vivre des changements dans nos vie.